男生去泰國旅遊時,為什麼千萬不要說「撒哇低咖」?這原因太妙了!

兩性與生活

 
    


這幾年,越來越多人喜歡到泰國旅遊啦!
不但物價便宜,好吃又好逛,可以享受各式各樣的按摩SPA,也是學生畢旅的首選。

去當地,也要學一些招呼語,像是大家熟知的「撒哇低咖」但是為什麼會有人說,在泰國旅遊的時候,男生千萬不要說「撒哇低咖」?



因為在泰國打招呼的時候也有男女之分,只有女生在見面的時候才會說「撒哇低咖」。而泰國有許多變性人,她們在打招呼的時候也說「撒哇低咖」。


所以如果男生用女生的語氣說「撒哇低咖」,就會被人誤會是變性人,也會得到大家善意的調笑。
廣告

那男生應該怎麼打招呼呢?男生用泰語打招呼,是「撒哇低咖不」,其中最後一個「不」字用的是輕發音,也叫做閉口音,發音比較快,和女生有些許不同。



真的別鬧出笑話欸...